blunder; bungle; gaffe; bungling; stupid; tactless
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
distribution (of information, news, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming (over the Internet)
quantity of heat (e.g. in calories, BTU, etc.); heat value; calorific value; (degree of) enthusiasm; zeal; passion
blood relative; close relation; (one's) flesh and blood; flesh and blood; the body
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
people; men and women; each person; everybody
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
to boil strongly; to be excited
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
such; like that; that sort of
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
pride; dignity; self-worth
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
aquarium (building); oceanarium
water tank; cistern; fish tank; aquarium
close adhesion; sticking firmly (to); relating closely (to); having relevance (to); contact printing
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
tunnel; to tunnel (through a potential barrier); letting a grounder go through one's legs
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
various; varied; diverse; all sorts of
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
don't worry; there's no need to worry
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
(one's) older brother; lad; sonny
to strain (e.g. one's nerves); to be on edge; to be tense (of an atmosphere); to cover completely (e.g. with tiles, ice, etc.); to spread over; to become covered (in)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
elder sister; effeminate man
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs