insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
junior high school student; middle school pupil
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
(smelling) strongly; pungently; angrily; furiously; indignantly
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
area; vicinity; side; edge; circumstances
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
easy; simple; there's no way that ...
he; she; that guy; that; that one; that thing
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
suffix for familiar person
this way; this direction; here; this (one); I; me
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
in that way; thus; so; the same; so?
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
feeling; sense; impression
to wear; to be dressed in; to have on
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
how; in what way; by what means
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
easily; in no time; effortlessly
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand