please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
clearing one's throat; cough
I; me; you; (arch.) manservant
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; letter of inquiry; letter of sympathy; dealing (a hit); striking (a blow)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
story; tale; talk; discussion
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
finding employment; getting a job
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
too (much); overly; excessively
episode; anecdote; vignette; episode
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to live up to (one's) expectations; to meet expectations
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
may; might; perhaps; may be; possibly
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
(playground) slide; (ship) launching platform; sliding ways; slipway
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
working adult; full-fledged member of society
batting practice facility; batting practice center; batting cage
shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; snow cone; sno-cone