to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
always; constantly; at all times; habitually
practice kit; practice board; practice partner; training partner
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
yen (currency of Japan); circle
free (of charge); gratuitous
direct mail; direct message
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
town; block; downtown; main street; street; road
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
girl; daughter; baby girl; young woman
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
to keep in contact (e.g. by phone, mail, etc.); to keep in touch
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
equal; equivalent; equals sign; equality sign; equals (as in "A equals B")
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to be born under a (certain) star; to be born with a certain destiny; to be fated
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
right above; just above; directly above; directly overhead
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
genuine article; real thing; real deal
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
defective article; damaged goods; deflowered girl; unmarried woman who has lost her virginity
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
ripped jeans; pre-ripped jeans; distressed jeans
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
request; favour (to ask); wish; please
nikujaga; meat and potato stew
all; entire; whole; altogether
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose