to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
apiece; each; at a time; piecemeal
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
enthusiast; fan; lover; devotee; aficionado
(time of) one's childhood; when one was a child
Vienna sausage; wiener; Vienna coffee; Viennese
young nobleman; scion of a noble family; princely young man; man with an aristocratic air
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
how should I know?; don't ask me
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
reconciliation; making up (with); making peace (with); being friends again; patching up a quarrel
new work; new production; new composition; new creation; new title
sampling a drink; tasting
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
this world; this life; world of the living
being a good listener; good listener
living thing; living creature; animal; life
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to trust; to relax one's guard (around)
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
figure; form; appearance; dress; state; condition
modus operandi; criminal technique; trick
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
bottomless; endlessly deep; infinite
marsh; swamp; obsession; addiction; ugly man; retard
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)