jpdb beta

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

3

at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else

1

jail; gaol; jailhouse

5

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

coal

1

to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex

1

Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned

1

criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender

1

to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to stew

1

tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing

1

the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all

1

Tuesday; fire (second of the five elements)

1

all; completely; totally; entirely; thoroughly

1

child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)

1

effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

1

awesome; incredible

1

urine; piss; pee; breaking a contract

1

campfire

3

twice

2

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

2

convenience store

1

bath

1

grasshopper; locust (of superfamily Acridoidea)

6

cultivated rice field

1

simmered with; cooked with; boiling; boiled dish

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)

1

at that time; in those days; at that moment; then

1

foolish talk; idle talk

1

happiness; good fortune; luck; blessing

3

ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished

1

in one's own way or style

1

imagination; supposition; guess

2

too much; excessively; too

1

to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson

1

game

1

overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed

1

violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism

1

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

1

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

1

as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible

2

coward; dastard

5

to kick down; to defeat

2

bottom layer; undermost layer; lowest (societal) class; bottom (economic) stratum; lowest caste

1

or; or else

1

finally; at last; ultimately; in the end

1

juniors dominating seniors; inferiors overthrowing their superiors; retainer supplanting his lord

1

good job

1

revolution

1

regret; repentance; remorse

3