sound; noise; (musical) note; fame
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
to recall; to remember; to recollect
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
meaning; significance; sense
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
what kind of; what sort of; what
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS
doubt; suspicion; question; strangeness
email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)
love hotel; short-stay hotel used primarily for sexual activities
schoolgirl; female student
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
outrageous; preposterous; scandalous; inexcusable; absurd; execrable
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
to repeat; to do over again
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
come (on); come now; all right; right; well; hmm
rise; increase; upload; posting online; close-up; completion of filming; upswept hairstyle
beginning; outset; first; onset
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up
easy; simple; there's no way that ...
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
worry; concern; anxiety; care; help; aid
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
accomplice; conspirator; cohort
all; entire; whole; altogether
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap