to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
relatively; comparatively
attaining Buddhahood; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)
the other world; the next world; the world beyond; world after death
don't worry about it; forget about it
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
conviction; belief; confidence
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
soul; spirit; departed soul; ghost
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
calamity; misfortune; disaster
exactly right!; indeed; damn straight
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
in the same manner as before; the same as always
by the way; in this connection; incidentally; in passing
area; vicinity; side; edge; circumstances
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
carefree; buoyant; lighthearted; ease
tossing (someone) into the air (in celebration)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up
portable shrine (carried in festivals); palanquin; buttocks; lower back
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
difficult to be (in a place); not feeling like staying
to come and stay; to drop in; to visit
complete stranger; total stranger
yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly
articles; supplies; parts
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
your house; your home; your husband; your organization; you
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
lifesaver; person who saved one's life
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
remarkable; striking; brilliant; splendid; spectacular; wonderful
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
timewasting; killing time