but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
boobs; boobies; breasts; breast milk
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
what; how many; many; a lot of; several; a few
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
place; spot; address; district; area; one's house; point
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
what!; oh; what the heck; what the; damn
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
already; yet; soon; shortly; further; more
virginity (of a male); (male) virgin; (Catholic) nun; sister
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
in that way; thus; so; the same; so?
satisfactory; decent; good; proper; respectable
to grow up; to become an adult
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
then; well; so; well then
... years old; age (of) ...
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
after all; because; but; even; too; as well
dead body; corpse; cadaver; carcass
Ginza (district in Tokyo); busy shopping district; bustling location; silver mint (Edo period)
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
married couple; husband and wife; man and wife
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
granny; grandma; gran; old lady; old woman
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
honorific/polite/humble prefix
... years old; age (of) ...