Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan
hum (of a TV, radio, etc.)
Bikkuri Donkey (Japanese fast food chain)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
minority (i.e. being under age); minor; underage person
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
watermelon (Citrullus lanatus)
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
division into equal parts; equal parts
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
footbath; hot spring bath designed for soaking one's feet
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
men's bath; men's section in a public bath
hey!; say!; I say!; I; me
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
escape; getting away (from); getting out (of); prolapse; proptosis
method; way; manner; process; procedure; means
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
(the) mainstream; main course (of a river); main stream
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
these days; nowadays; today; at this time (of day); at this hour
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
to pass (of time); to elapse
to reconsider; to rethink; to reassess
by myself; in person; by oneself
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)