(top) half naked; naked above the waist
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
upper half of the body; upper body
proceeding to the capital (Tokyo)
that; the matter in question
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
occupational therapist; OT; overtime; Old Testament
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
eagle (Accipitridae family)
to take a bath; to have a bath; to take a shower
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to hum (a tune); to sing to oneself; to croon
well then ...; in that situation; in which case
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
haramaki; bellyband; stomach band; torso armour that opens at the back; haramaki
to imitate; to copy; to enter someone as a candidate; to press (e.g. a weapon against someone's back); to compare; to liken
to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
dryer (esp. hair); drier; blower
sound of operation; operation noise; running noise
defense; defence; guard; policing; security
what did you do?; is anything the matter?; what seems to be the problem?; can I help you?
strained back; slipped disk; lumbosacral strain
completely; entirely; totally
to translate; to interpret
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring