to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
no; you're welcome; not at all; don't mention it
3rd day of the month; three days
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
long time; long interval; for quite some time
absence; disregard; indifference
branch manager; manager of a branch office
everyone; everybody; all; everything; all
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
large; big; older; senior; final; ultimate
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
shape; form; appearance; style; state; situation
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
this sort of; this kind of; like this; such
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
may; might; perhaps; may be; possibly
in that way; thus; so; the same; so?
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
hey!; say!; I say!; I; me
(some) more; even more; longer; further
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence