jpdb beta

several tens

1

hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar

32

I can tell you; heh

5

skirt

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

7

May; fifth month of the lunar calendar

1

last third of a month; 21st to the last day of a month

1

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

6

group work

1

thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)

6

schedule

10

joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)

2

time; thyme; time out (e.g. in sport)

7

shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears

6

unable to stay healthy; ruining one's health; exceeding the limits of one's body

1

bouldering

3

to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn

1

to empty; to vacate; to evacuate

1

to come back

3

to be the case that

1

one year; some time ago

7

letter; missive; note; mail

2

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

11

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

1

turning point; critical juncture; knot (in a tree, etc.)

4

trendy; in; now; currently at ...; now doing ...; in the middle of ...

1

current; hip; trendy; fashionable; stylish

2

to quit one's job; to resign

1

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

3

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

3

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

3

to touch (a person's) heart; to impress (a person)

1

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

8

impatience

2

condition; state; health; state (of health); way; manner

3

sounds good; sure thing; no problem

2

limit; bound

2

eating; bite (in fishing)

2

brutal (atmosphere, society, etc.); savage; fierce; violent; bloodthirsty; stark

1

big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with

8

emotional; sentimental

1

without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily

3

left; left hand side

2

eyebrow; eyebrows

2

to that extent; to that degree; that much; that many

4

being able to do as one pleases; doing at will; pothook

1

to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet

3

to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence

2

riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit

5

burn; scald

6