lightly and smoothly (of movements); swiftly; glidingly; (progressing) smoothly; (solving) easily
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
motorcycle; motorbike; bicycle
injury; wound; mistake; accident; loss
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
difficult to ...; hard to ...
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
big chance; big opportunity
through pass; through ball
so-so; passable; now, now; my, my
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
difficult to ...; hard to ...
that child; that kid; that boy; (arch.) you
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
having; holding; wear; durability; charge; expense
black; black go stone; guilt; guilty person
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
loveable; very likeable; like very much
thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
what time; (lit.) which hour
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen