for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
please (give me); please (do for me)
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
small car dealership; auto repair shop selling cars; wheelwright; cartwright; rickshawman; rickshaw station
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
to start to move; to get going; to come alive
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
ordinary; nothing special; nothing to exclaim over
burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)
all; whole; entire; complete (set); in total
arrow (symbol); (romantic) interest (for a certain person); direction (of one's attention, etc.)
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
this sort of; this kind of; like this; such
passion; enthusiasm; zeal
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
best; extra-fine; superfine; exceptionally; extraordinarily; by far
minced pork rice; Taiwanese dish of pork stewed in soy, served on rice
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other