together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
after that; afterwards; thereafter
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
returning home; going home; coming home; getting home
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
another time; some other time
hey; you; hey; hey; hold on; yo
mountain hamlet; mountain village
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
love triangle; eternal triangle
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
and; and then; thus; and now; and finally
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
in that way; thus; so; the same; so?
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice; front pocket in a haragake
of all (things, people, places, days, etc.)
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
everyone; everybody; all; everything; all
nothing but; except; no more than
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
riding ground; racecourse; racetrack
garden; orchard; park; place; world; environment
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
to talk; to chat; to chatter
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing