related to;  in relation to;  as far as ... is concerned
 myself;  yourself;  I;  me;  you
 emotion;  feeling;  feelings;  sentiment
 via;  through;  by doing;  by means of;  using
 to connect;  to tie;  to fasten;  to transfer (phone call)
 good;  advantage;  sake;  purpose;  consequence;  result
 scene;  sight;  scenario;  setting
 that's the way it is;  yes;  is that so?;  is it?
 something like ...;  things like ...;  someone like ...;  the likes of ...
 bad;  poor;  poor (quality);  inferior;  evil;  sinful;  ugly
 that child;  that kid;  that boy; (arch.)  you
 clumsy;  awkward;  tactless;  awkward (e.g. socially); (arch.)  mean; (arch.)  cowardly
 something;  some;  somehow;  for some reason;  (is there) something (you want, etc.)
 trouble;  bother;  trouble;  difficulty;  care;  attention
 habit (often a bad habit, i.e. vice);  tendency;  peculiarity;  idiosyncrasy;  crease;  wrinkle
 harsh (taste, feeling, etc.);  acrid;  sharp (language, question, etc.);  biting;  nasty;  gross
 to continue to do;  to persist in doing
 of course;  certainly;  naturally
 and;  besides;  because;  since;  the thing is;  for one thing
 to;  for;  in order to;  for;  as for;  regarding
 to mind (negative nuance);  to care about;  to worry;  to pay undue (amount of) attention to (something)
 to pass through;  to pass by;  to pass (of time);  to elapse;  to have expired;  to have ended;  to exceed
 to invite;  to ask (someone to do);  to tempt;  to lure;  to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.);  to arouse (e.g. sympathy)
 no;  nay;  well;  er;  you're welcome;  not at all
 to go;  to move (in a direction or towards a specific location);  to proceed;  to take place;  to pass through;  to come and go;  to walk
 together;  at the same time;  same;  identical
 flow (of a fluid or gas);  stream;  flow (of people, things);  passage (of time);  course (of events);  (step-by-step) procedure;  group of people who remain together after the end of an event
 to understand;  to comprehend;  to become clear;  to be known;  I know!;  I think so too!
 wonderful;  marvelous;  strange;  strangely enough;  oddly enough;  for some reason
 to think too much;  to be over-concerned
 yes;  that is correct;  um;  errr;  huh?;  grrr
 just (e.g. "just wait here");  come now;  tolerably;  passably;  well...;  I think...
 this sort of;  this kind of;  like this;  such
 feeling;  sense;  impression
 behind;  rear;  after;  later;  remainder;  the rest;  more (e.g. five more minutes)
 to divide (into);  to split (into);  to share;  to distribute;  to distinguish;  to discriminate;  to break up (a fight)
 frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.);  scene;  time block (e.g. of a class schedule)
 until (a time);  till;  to (a place or person);  as far as;  to (an extent);  up to
 concerning;  regarding;  per (e.g. 100 yen per person);  for every
 to talk;  to speak;  to tell;  to explain;  to speak (a language)