screentone; adhesive mechanical tint
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
author; writer; novelist; artist
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
various; a variety of; all sorts of; many (different)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
how; in what way; by what means
(some) more; even more; longer; further
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
standalone book (i.e. not part of an anthology, series, etc.); (book published as a) single volume; tankōbon; individual volume of a manga series
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
I; me; you; (arch.) manservant
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
inside; interior; among; within; middle; center; during
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
road; path; way; set of practices; moral education; Buddhist teachings; Taoism
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to get hungry; to become hungry
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
what; how many; many; a lot of; several; a few
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); ranch