desperation; struggle to the death
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
compromise; collusion; give and take; hey; listen; look
expectation; anticipation; forecast
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
young; youth; young person
pit (hole or sunken area); pit; pits; pit (of a bowling alley)
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
to see all (of); to see everything; to see clearly; to perceive clearly; to give up (on); to abandon
depravity; corruption; degradation
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
in; on; at; during; in the condition of
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
carbonic acid; carbonated water; carbonated drink; baking soda; sodium carbonate
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing
(Japanese-style) living room
outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to leave as is; to let alone; to disregard
confusion; mixing; merger
new single (by a recording artist); person of marriageable age who remains single (e.g. to focus on their career)
to keep (a person) waiting
waist; waistline; waist measurement
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
to do everything in one's power; to do all one can; to leave nothing undone; to exhaust one's resources
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
casting (of roles); casting
towards; against; regarding; in contrast with