to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
after a long time; for the first time in a while
girl; daughter; baby girl; young woman
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
number one; first; best; most; game; round
too; also; still; as before; even so; either way
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
summer vacation; summer holiday
a-ha-ha (laughing loudly)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
primary school; elementary school; grade school
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
after school (at the end of the day)
to talk; to chat; to chatter
house; residence; family; household; lineage; family name
why?; what for?; how?; by what means?
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
one (thing); one piece; one item
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
palm tree (any tree of family Arecaceae)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying