company outing; company retreat
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
reply (e.g. email, fax, letter); answer
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
Hyogo (prefecture); armory; armoury; arsenal
collection (of art, stamps, etc.); collecting; collection (i.e. a range of new clothes); fashion show
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
uncool; lame; unfashionable; unstylish; tacky; tasteless
name; given name; first name
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to get hungry; to become hungry
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
gar (any fish of family Lepisosteidae); garfish; garpike
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to bring (something); to take along; to fetch; to get
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
suffix for familiar person; indicates emphasis; (arch.) prostitute
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
in its entirety; whole; wholly
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
chicken; coward; scaredy-cat; chicken
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
that's the way it is; such is life
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
what's the matter?; what's wrong?
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)