at that time; at that moment; then; on that occasion
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
worry; concern; anxiety; care; help; aid
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to re-think; to think back upon; to change one's mind
always; all the time; never; usual; regular
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
two (long cylindrical things)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
oh; right; I see; OK; gotcha
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
beginning; outset; first; onset
stimulating; exciting; provocative
particularly; especially; in particular; expressly
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
he; she; that guy; that; that one; that thing
mark; sign; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to
fellow; guy; thing; object; he; she
he; she; that person; that; that one; that thing
various; a variety of; all sorts of; many (different)
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
along (a river, coast, railway, etc.); on (e.g. a street)
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
town; block; downtown; main street; street; road
existence; being; presence
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous