to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
large; big; older; senior; final; ultimate
yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe
place; spot; address; district; area; one's house; point
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
Hayato; ethnic group which lived in Kyūshū in ancient times and opposed the state of Yamato; man from Kagoshima
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
hungrily; voraciously; ravenously; greedily; avariciously; eagerly
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
from here; from this place
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to be different from what was previously said; to be different from what was promised
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
another time; some other time
recently; lately; these days; nearest; closest
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
inside; interior; among; within; middle; center; during
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
someone; a certain person
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
particularly; especially; in particular; expressly
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
somewhere; in some respects; in some way
park (public, amusement, etc.); parking