to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
relations with one's relatives; socializing with relatives; treating a non-relative as family; being on close terms with someone as if they were a relative
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
during; for the duration of
total amount (of money); total sum; sum total
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
yen (currency of Japan); circle
place; spot; address; district; area; one's house; point
discount price; special offer price
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
good-value; economical; advantageous (price, deal, etc.); useful; helpful
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
legal; lawful; legitimate
grandfather; male senior-citizen
granny; grandma; gran; old lady; old woman
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
hey there; I say; see here
reply (e.g. email, fax, letter); answer
zero; 0; nought; nothing; zilch
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto; my spouse