jpdb beta

side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case

1

wrong; different; not like that

1

at once; immediately; right now

1

office

1

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

4

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

3

entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

4

The End; Finis; completion; conclusion; full provision

1

without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly

1

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

4

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

2

telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration

1

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

1

sound; noise; (musical) note; fame

7

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

where; what place; how much (long, far); what extent

1

to; towards; for

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

2

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

1

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

8

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

2

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

6

today; this day; these days; recently; nowadays

2

father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he

2

to return; to come back

2

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

16

rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless

2

breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor

2

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

2

mm; hm; ngh; hm?; huh?

2

paint; coating; varnish

1

to drive (something) into; to strike into; to throw into; to toss into; to mix; to wear (a sword)

1

forest; shrine grove

4

babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

9

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

1

he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

11

pole; rod; line; dash; spoken monotonously

1

to mix; to stir; to blend

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1

in this way; like this; this (much); so; uh; er

2

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

4

consequence; outcome; result; blame; fault

1

shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.

1