to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
thorough; exhaustive; complete
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
drawing pictures; painting pictures; taking photographs
to cut corners; to be shoddy
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
emotion; feeling; feelings; sentiment
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to be able (to); to be possible (to)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
January; first month of the lunar calendar
thirty-first day of the month; thirty-one days
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
third day of the month; three days
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
finish; finishing; finishing touches
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
from now on; after this; in the future; from here; from this point
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
dressing room; green room; backstage; behind the scenes; the inside; inside affairs
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
one's house; one's home; one's family