jpdb beta

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

14

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

12

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

was; were

5

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

15

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

5

too; also; still; as before; even so; either way

2

I; me

15

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

5

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

4

to catch a cold

1

it seems that; as if

1

unevenness (of colour, paint, etc.); irregularity; unevenness (of quality, results, behaviour, etc.); inconsistency; fickleness; capriciousness

1

-ness; indicates assertion; come; come now

9

than; from; out of; except; but; more

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

6

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

8

father; dad; husband; you; he

10

mother; mom; mum; wife

4

tomorrow; near future

2

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

7

smirkingly; broadly (grinning)

3

to be ...-ing; to have been ...-ing

2

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

9

I; me

10

this way; this direction; here; this (one); I; me

4

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

21

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

5

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

5

well then ...; in that situation; in which case

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

3

(of a lie, etc.) obvious; transparent

1

after all; because; but; even; too; as well

6

tension; mental strain; nervousness

1

then; well; so; be; is

13

one more time; once more; once again

1

to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)

1

adds force or indicates command

5

let me see; well; errr ...; uhh ...

2

worry; concern; anxiety; care; help; aid

2

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

5

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

10

but; however; although

16

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

16

video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)

4

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

8

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

2