chance (of success); odds
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
road approaching a shrine
author; writer; novelist; artist
solo exhibition; one-man exhibition; one-woman exhibition
party venue; place for a party; banquet hall
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
feeling refreshed; feeling relieved
groundless fear; thinking too much; making too much of
to shorten; to narrow; to close; to shrink
to accept; to receive; to agree
(undesirable but) inseparable relationship
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
personality; character; personal appearance; gentility
beyond this point; from now on; after this
regular; usual; favourite; favorite; preferred; accustomed
(your) judgment; discernment
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
on the same occasion; at the same time; coincidentally; along with; partly (to do, for)
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
handsome man; actor in a love scene
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
clearly; distinctly; vividly
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
I agree with you; it is as (someone) says
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
daily set meal; daily special; plat du jour
chicken katsu; chicken cutlet
large serving; large portion
refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (wearing, etc. something) elegantly; smartly; stylishly
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
(somebody else's) parents; both parents
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
peace; security; tranquility; tranquillity