instead; but (on the other hand)
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
it's been a long time; long time no see
yearned for; longed for; missed
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
no matter what; whatever you say; in the end
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to become possible; to become able to (do)
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
to go to see (something, someone); to visit
single-pronged vajra; tokko; dokko; cloth of a tokko pattern
superstition; acting superstitiously (for good luck)
pork-cutlet sandwich; tonkatsu sandwich
to be embarrassed; to lose face
special training; intensive training; crash course
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
rough; casual (clothing); rough (of a golf course); rough sketch; rough draft
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
marks; points; score; number of items; number of articles
decisive defeat; rout; thrashing; losing big
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted