cooking; food preparation
being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria
fairness; impartiality; justice; objectivity
arrangement of food (on a dish); serving of (arranged) food
to find fault (with); to cavil (at); to carp (about); to throw a wet blanket (on); to throw cold water (on); to jinx
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
noon; midday; daytime; lunch
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
ryotei; traditional Japanese restaurant (esp. a luxurious one)
coincident with; while; simultaneously
evil influence; (evil) clutches; tentacles of evil
the same night; that night
to be surprised; to be astonished
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
in a sense; in some way; to an extent
right; correct; proper; righteous; just
the opposite sex; isomerism
to follow another's example
far away; far off; far; long ago; long before
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
professor; teaching; instruction
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
primary school; elementary school; grade school
association; socializing; socialising; fellowship
after school (at the end of the day)
arrival; coming (e.g. something awaited); advent
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
to see through; to see the true nature of something
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
animation; animated film; animated cartoon; anime
research society; study class (e.g. religious); seminar (e.g. presentation of research)
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
zeal; enthusiasm; ardor; ardour
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth