jpdb beta

then; and then; and; if so; because then; if that's the case

12

losing easily; being trounced; being beaten hands down

1

furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality

3

and then; and so; and; so then

4

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

4

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

9

shout; yell; scream

1

to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check

1

drink; beverage

3

to exercise one's talent; to display one's ability

1

plentiful; abundant; ample; lavish

1

for a short while; for a brief period; soon; in a short while

1

pleasant talk; chat

1

glittering; sparkling; glistening; twinkling

4

jewel box; jewelry box; jewelry case; casket

3

Chinese cooking; Chinese food

2

China; Chinese food

2

Ebisu; god of fishing and commerce

1

father

9

chef

1

kindness; intimacy; friendship

1

difference; variation; difference

2

sausage

4

yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game

1

horse; horse racing; promoted bishop

1

leading part; leading actor; leading actress

2

be; is

1

therefore; consequently

1

distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)

1

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

2

to take pride in; to pride oneself; to be proud of

1

superior; excellent; brilliant; outstanding

5

Keiō era (1865.4.7-1868.9.8)

1

supreme wisdom

1

prestigious university

1

proud; having a prominent nose

1

to study; to complete (a course); to order (one's life); to repair (a fault one has committed)

1

guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)

1

precisely because

2

flattery; compliment

2

to say it out loud; to yell out; to emphasize

1

to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise

1

clapping hands; applause

4

just because; even if; even though

6

oh!; oh?; my!

2

memory; sense; experience

3

to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of

1

joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem

1

level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level

8

low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key

2