development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
to wait expectantly; to await in anticipation
laying the groundwork; behind-the-scenes maneuvering; consensus-building process; digging around the roots of a tree (before transplanting)
head; chief; merit; strong point; superiority; major
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
additional printing; additional print run; reprint
masterpiece; masterwork; crowning work; one's magnum opus; work of the highest quality
name recognition; established reputation
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
in terms of; from the point of view of
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
bookstore; bookshop; publisher; main building
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
ranking; toplist (e.g. of WWW sites)
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
unanimity; unanimous consent; unanimous agreement
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
commemorable; worth commemorating; momentous; monumental
turning point; critical juncture; knot (in a tree, etc.)
like this; this sort; this way
masterpiece; masterwork; chef d'oeuvre; (unintentionally) hilarious; absurd (e.g. blunder); outrageous
to meet fortuitously; to meet by chance; to happen across
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
expressing emotion; drawing facial expressions
really; truly; indeed; good grief
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
bedridden; confined to bed
incoherent; wandering; vague; rambling; whimsical
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)