counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
all present; all concerned; all of us
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to; for; in order to; for; as for; regarding
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to miss one's footing; to be off the right track; to be on the wrong path
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
today; this day; these days; recently; nowadays
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
won't; hasn't; isn't; won't you
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
time; hour; period; class
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to put to sleep; to lay (something) on its side
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to soak into; to permeate; to penetrate
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
proceeding to the capital (Tokyo)
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
rural area; countryside; the sticks; hometown