glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to strike; to hit; to beat; to punch
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
you bastard!; you son of a bitch!
go away; leave; get lost; fuck off; scram
this world; this life; world of the living
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
hobby; pastime; tastes; preference; liking
social dance; ballroom dancing
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
to read (a book); to open (a book) to read; to unravel (e.g. a mystery); to discover (the truth)
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
district; region; the country; countryside; civilian society
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
ridiculous; stupid; laughable
finally; at last; in the end; ultimately
year; age; years; past one's prime; old age
to be stubborn; to be obstinate; to be perverse; to not give in
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
(some) more; even more; longer; further
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
arm; ability; skill; (physical) strength
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
occasionally; once in a while; now and then
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
chazuke; cooked rice with green tea poured on it; simple meal
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
condition; state; health; state (of health); way; manner