at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 figure;  design;  twill weave;  pattern of diagonal stripes;  style (of writing);  figure (of speech);  design
 Mr.;  Mrs.;  Miss;  politeness marker
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 mountain;  hill;  mine (e.g. coal mine);  heap;  pile;  crown (of a hat);  thread (of a screw)
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 request;  favour (to ask);  wish;  please
 just (e.g. "just wait here");  come now;  tolerably;  passably;  well...;  I think...
 to turn;  to rotate;  to pass around;  to send around;  to move (someone or something to where its needed);  to send;  to turn (to a new use)
 to strain (one's stomach);  to bear down (during childbirth);  to push down
 to turn;  to revolve;  to visit several places;  to function well;  to pass a certain time
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 good;  excellent;  sufficient;  enough;  profitable (deal, business offer, etc.);  beneficial
 yes;  that is correct;  understood;  I see;  present;  here;  pardon?
 this way;  this direction;  here;  this (one);  I;  me
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to become;  to get;  to result in;  to turn out;  to consist of;  to be composed of;  to be completed
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 to raise;  to elevate;  to do up (one's hair);  to fly (a kite, etc.);  to launch (fireworks, etc.);  to land (a boat);  to deep-fry
 bread;  (sweet) pastry;  staff of life;  one's bread
 called;  named;  as many as;  as much as;  all ...;  every single ...
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 previously;  before;  first;  before (something or someone else);  beforehand;  in advance
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 to receive;  to get;  to eat;  to drink;  to be crowned with;  to wear (on one's head)
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 to think;  to consider;  to think (of doing);  to plan (to do);  to judge;  to assess;  to imagine
 roll (e.g. of cloth);  winding (e.g. watch);  volume (of book);  speeding up;  heel (of a Japanese sandal)
 but;  however;  even;  however;  no matter how;  ... or something;  either ... or ...
 this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 society;  the world;  the times
 lie;  fib;  mistake;  error;  unwise move;  bad decision
 to be smeared;  to be covered
 in that way;  thus;  so;  so?