honorific/polite/humble prefix
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
question; inquiry; enquiry
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
answer; reply; response; answer; solution; result
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
and; and then; thus; and now; and finally
today; this day; these days; recently; nowadays
client office; client company
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
house of an imperial prince
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
mountainous region; mountainous district; hilly district
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
this way; this direction; here; this (one); I; me
frequent; densely packed; thick
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
serialization; serialisation; serial story
gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)
at; in; at; when; by; with; so
now; the present time; just now; another; more
within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)