being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
in that way; thus; so; the same; so?
impossible to do (although wants to)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
instruction; teaching; guidance; informing
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to send (someone) back; to send (someone) home
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
time (three times, each time, etc.); times
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
feeling (much) obliged; being (very) grateful; feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); (arch.) shrinking back in fear
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
once; before; formerly; never yet; never before; first time
leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best
red-light district; prostitution quarter; geisha quarter
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
office building; office complex
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
being incident to; being accompanied by; being collateral with; being attached to
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to prosper; to flourish; to thrive
business district; shopping district; bustling street; shopping centre; shopping center; downtown
living together; coexistence
town; block; downtown; main street; street; road
transfiguration; transformation; change of appearance
depths; deep place; bottom (of one's heart)
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; charm; appeal
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
opening a new shop; opening a shop (for the day)
well-known only to those in the know; well-known but to the few; well-known to a connoisseur
Italian; Italian food; Italian cuisine
well-known store; famous shop
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough