in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
to increase; to add to; to augment
participation; joining; entry
relaxed; familiar; easy to access; friendly
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
because of; owing to; due to
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
to be (in contrast to something that is not the case)
contents; content; substance; matter; detail; import
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
face card; court card; picture card (in utagaruta or iroha karuta)
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
dealer (esp. in cars); dealership; dealer; dealer; exhibitor (at a convention, etc.)
one (thin, flat object); one sheet
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
please (give me); please (do for me)
next; following; subsequent; stage; station
two sheets (of paper or other flat objects)
by myself; in person; by oneself
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure
private; non-public; secret; closed-door; closed
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
victory or defeat; match; contest; game
numeral; digit; figure; number; a few characters
agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation
pair; set of two; pair-oared boat; pair; two of a kind