woman; female; feminine gender
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
Kiyomi orange (Citrus unshiu sinensis); type of tangor (tangerine-orange hybrid)
panting; gasping; heavy breathing
top; top position; senior management; senior bureaucrat; home page (of a website)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
penis; with a tinkle; with a jingle; with a whistle (of a kettle); sitting up and begging (of a dog); juvenile black porgy; children's game in which one hops on one foot
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
at last; finally; barely; narrowly; just
wild beast; wild animal; brute
foreigner (esp. a Westerner); gaijin; (arch.) outsider
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
wood chip; splinter; thin shingles
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
(piece of) type; movable type; moveable type; printed word; printed matter; print
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
frequent; densely packed; thick
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
they; those guys; those fellows
to sell off; to dispose of
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience