red; crimson; scarlet; Red; communist
house; residence; family; household; lineage; family name
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
shape; form; appearance; style; state; situation
occasionally; once in a while; now and then
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
winds and clouds; nature; the elements; situation; state of affairs
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
separation; living separately; living apart
stew (esp. Japanese cream stew)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
driver (of a vehicle); motorist; screwdriver; driver (club); (device) driver
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
look!; there!; here!; that is
difficult to be (in a place); not feeling like staying
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
close; intimate; on good terms
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
today; this day; these days; recently; nowadays