coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
no; you're welcome; not at all; don't mention it
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
you (plural); all of you; you all
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
welcome; (warm) reception
true state; actual condition; reality
once; before; formerly; never yet; never before; first time
chord name; chord symbol; code name
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
lightning; flash of lightning; lightning bolt
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
infiltration; sneaking in; going undercover
interior; inside; internal
reform; reformation; reorganization
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
agent; agent; secret agent; spy
from now on; after this; in the future; from here; from this point
various; varied; diverse; all sorts of
confrontation; to face; to confront; to encounter
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
-itis (indicating an inflammatory disease)
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
at once; immediately; without delay; promptly
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
incredible; unbelievable; terrific; impressive
video (esp. a televised image); videotape; VHS tape; videocassette recorder; VCR; video (short film)
system where all students live in dormitories; residential system; boarding system (e.g. boarding school)
splendid; magnificent; gorgeous