jpdb beta

(swimming) pool; pool (cue sport); pooling (money, resources, etc.); pool (price ring)

3

indicates emphasis

1

showy; ostentatious

1

bathing suit; swimsuit; swimmers

2

's house; 's home

1

revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth

1

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

1

poolside

1

to come back

2

on the water; aquatic; waterside; water's edge

1

mock cavalry battle; piggyback fight

1

you bastard!; you son of a bitch!

1

disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!

1

too; also; still; as before; even so; either way

3

number; amount

1

they; those guys; those fellows

1

today; this day; these days; recently; nowadays

1

present; gift

1

having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...

1

I; me; you; (arch.) manservant

2

hammer; hopeless swimmer; person who can't swim; someone who sinks like a stone

2

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance

1

reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

3

above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)

1

horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)

1

to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)

2

to struggle in the water; to be drowning; to sink below the surface and become unable to breathe; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted

2

had better ...; had better not ...

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly

1

huge breasts; huge boobs

1

to dent; to indent; to depress; to humiliate

1

conch (esp. Charonia tritonis); trumpet shell

1

sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor

3

stop

2

magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly

2

Regent hairstyle; ducktail; Pompadour

1

reins; bridle; control; the reins (on)

1

-like; sort of; similar to; resembling

2

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

to whine; to make feeble complaints

1

even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

3

counter for horsemen

2

(sound of) laughter; laughing voice

3

to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)

1

only; merely; nothing but; no more than

1