number one; first; best; most; game; round
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
this way; this direction; here; this (one); I; me
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
second; number two; runner-up
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
Eh?; What?; Come on!; Damn!
what kind of; what sort of; what
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
a little; for a moment; a short while; just a minute
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
physical work; physical worker; blue-collar worker
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
manly; masculine; like a man
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
rich (flavor, color, etc.); strong (e.g. odor); probable; (very) likely; passionate; sensuous
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to use someone's (argument, attack) against them; to use (an attack) to one's advantage; to take advantage of (a negative situation)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
smoothly; with a slipping or sliding motion
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
towards; against; regarding; in contrast with
so to speak; so to call it; as it were; in a sense
soft-boiled egg marinated in soy and mirin (usu. topping on ramen)
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
consequence; outcome; result; blame; fault
power; might; authority; influence
a little less than; a little under; weakness; the weak; -lower (seismic intensity)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
shameful; disgraceful; unsightly; indecent; unseemly; unbecoming