to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
nonexistent; not being (there); not having; not
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
rational; logical; coherent
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
drum (e.g. oil, gasoline); metal barrel
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
sound; noise; (musical) note; fame
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
strict prohibition; ban; interdiction
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to separate; to part; to divide; to keep apart
Eh?; What?; Come on!; Damn!
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
is it?; isn't it?; be; is
myself; yourself; I; me; you
to insist; to assert; to be obstinate in saying
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
lovey-dovey; head-over-heels in love
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to lock up; to shut up; to imprison
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
to snatch (and run); to carry off; to swipe; to scoop up (and remove; sand, earth, etc.)
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
forbidden; prohibited; banned; taboo