ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
outside the country; abroad
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
this sort of; this kind of; like this; such
Japan Self-Defense Forces; JSDF; self-defence force; self-defense force
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
too; also; still; as before; even so; either way
everyone; anyone; no one; nobody
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
around the world; throughout the world
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
space alien; alien; extraterrestrial being
chip; microchip; chip (in poker, roulette, etc.); casino token; chip (shot); (wood) chip
to bury; to embed; to implant
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out