to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
colour usage; color usage; use of colour
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
high fashion brand; designer brand
to suit; to match; to become; to be like
rucksack; knapsack; backpack
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to mope; to brood; to be in low spirits; to have the blues
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to shift one's attention to; to shift one's focus on
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to meet face-to-face; to discuss unreservedly
tatami room; tatami mat room; formal Japanese room; dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
as a child; when one was a child
to tell (somebody) to (do something)
Japanese person; Japanese people
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
manly; masculine; like a man
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
private affairs; personal matter
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
a certain someone; Mr So-and-so
important; significant; precious; valuable; careful
to be oversized (overloud, etc.)
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
education; schooling; training; culture; cultivation; education
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
contrived; false-sounding
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)