serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
happiness; good fortune; luck; blessing
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
obstinate; stubborn; obstinate person; stubborn person
-like; sort of; similar to; resembling
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
what!; oh; what the heck; what the; damn
you (plural); all of you; you all
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
bargaining; haggling; tactics; strategy; (tactical) advance or retreat of troops
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to discuss; to talk together
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to narrow; to reduce; to contract
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
such a thing; something like that
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
look!; see!; here!; there!; hey!
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
patterned (e.g. clothes, pottery); figured
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
second (unit of time); arc second
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
yikes; oops; eep; wow; aargh
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...