girl; daughter; baby girl; young woman
spring day; spring sun; spring sunlight
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
one (thing); one piece; one item
manly; masculine; like a man
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
then; well; so; well then
is not; am not; are not; isn't it?
judging from; on the basis of; from the point of view of
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
inside a car (train, bus, etc.)
local specialty; local special dish
restaurant (esp. Western-style)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
vegetable; marijuana; cannabis
strange; odd; peculiar; queer; curious
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
honorific/polite/humble prefix
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to fry; to saute; to stir-fry
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
penis; with a tinkle; with a jingle; with a whistle (of a kettle); sitting up and begging (of a dog); juvenile black porgy; children's game in which one hops on one foot
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
imagination; supposition; guess
topic of discussion; agenda
about; on; regarding; per; for every
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
pigeon chest (deformity of the chest, protruding ribs and sternum); pigeon breast; woman with big breasts; iron armor with protruding chest; curved front portion of a stirrup; curve at the base of a shamisen neck
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have