jpdb beta

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

5

hey; you; hey; hey; hold on; yo

12

a bit more; a bit longer

3

peace; harmony

1

actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

2

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

1

but; however; although

5

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

3

narrator

34

men and women; man and woman; both sexes; both genders

2

counter for people

3

earth; ground; the solid earth; the (vast) land

1

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

1

paid vacation; paid holiday; paid leave

1

medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)

2

public employee; government employee; public-sector worker; public servant; civil servant

5

first impression

3

fellow; mutual; companion; comrade

3

origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient

1

Miss; Ms.; unmarried woman

2

Matsusaka

2

pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)

1

-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust

2

to give one's heart to; to fall in love; to turn one's mind towards; to think of

2

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

5

distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric

1

to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)

1

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

2

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

7

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

5

budget travel; penniless travel; travelling on the cheap

1

washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)

1

washing one's hands; water (or basin, etc.) for washing one's hands; restroom; lavatory; hand-washing (laundry, etc.)

1

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

1

clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.

1

to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort

1

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

5

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

7

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

8

sand dune; sand hill

1

sea; ocean; waters

2

strong wind; high wind; moderate gale

1

seashore; coast; seaside; waterfront; beach

1

sand; grit; fine gravel

1

to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air

1

hundreds

1

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

1