jpdb beta

kitchen

1

three; three years of age

1

bedroom

1

toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself

1

furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality

1

shower room

1

two

1

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)

2

general; popular; common; typical

1

layout (of a house or apartment); arrangement of rooms

1

charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal

1

prices of commodities; prices (in general); cost-of-living

2

school for Japanese outside of Japan

1

of course; certainly; naturally

1

(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

4

peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence

1

fast; quick; early; soon; premature; too soon

1

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

1

skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable

1

house; family

1

marriage; marriage tie; love knot; spiritual connection (to a person, object); spiritual tie; fated connection

1

famous; well-known

1

Izumo Grand Shrine (Shimane)

1

your house; your home; your husband; your organization; you

1

evening meal; dinner

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

hungry; starving

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

soft and flaky (pie, potatoes, squash, etc.); fluffy; crumbly; being pleased with oneself; beaming happily; chuckling to oneself

1

nikujaga; meat and potato stew

1

chopped burdock root (and sometimes carrot) cooked in sugar and soy sauce

1

(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while

1

consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

2

sign; signal; cue

1

a little; a few; small; only; just; merely

1

one minute

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

2

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

another helping; second helping; seconds; other paw!

1

sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

now; the present time; just now; another; more

3

mother and child moving abroad for study (while the father stays and works in Japan)

3

Japanese person

1

to increase; to multiply

1

university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty

1